LegalRechtliches

PrivacyDatenschutz

TODO(legal): the controller (name, address, contact) and a review of this text.Verantwortliche Stelle (Name, Anschrift, Kontakt) und eine Prüfung dieses Textes.

What this site does not doWas diese Seite nicht tut

• It sets no cookies.Sie setzt keine Cookies.
• It has no analytics, no tracking and no advertising.Sie hat keine Analyse, kein Tracking und keine Werbung.
• It loads no fonts, scripts or images from third parties. The browser enforces this (Content Security Policy).Sie lädt keine Schriften, Skripte oder Bilder von Dritten. Der Browser setzt das durch (Content Security Policy).

The one request to GitHubDie eine Anfrage an GitHub

When the Klimper section of the start page comes into view, your browser asks GitHub (api.github.com, GitHub, Inc.) which Klimper release is the newest, so the download buttons show its version and file. GitHub receives your IP address, your browser's name and the time, as with any request; no cookies and no address of this page are sent. No other page makes this request. The downloads themselves also come from GitHub, when you press a button.Wenn der Klimper-Abschnitt der Startseite sichtbar wird, fragt dein Browser bei GitHub (api.github.com, GitHub, Inc.) nach, welche Klimper-Version die neueste ist, damit die Download-Knöpfe ihre Version und Datei zeigen. GitHub erhält dabei wie bei jeder Anfrage deine IP-Adresse, den Namen deines Browsers und die Uhrzeit; Cookies oder die Adresse dieser Seite werden nicht mitgeschickt. Keine andere Seite stellt diese Anfrage. Auch die Downloads selbst kommen von GitHub, wenn du einen Knopf drückst.

TODO(legal): the legal basis for the request to GitHub, GitHub as a recipient in the USA, and a link to GitHub's privacy statement.Rechtsgrundlage der Anfrage an GitHub, GitHub als Empfänger in den USA, und ein Link zu GitHubs Datenschutzerklärung.

What stays in your browserWas in deinem Browser bleibt

When you switch the language or the theme, or close the alpha notice, the choice is kept in your browser's local storage (cpLang, cpTheme, cpAlpha). It never leaves your device; you can clear it in your browser settings.Wenn du Sprache oder Darstellung umschaltest oder den Alpha-Hinweis schließt, merkt sich dein Browser das im lokalen Speicher (cpLang, cpTheme, cpAlpha). Es verlässt dein Gerät nie; du kannst es in den Browser-Einstellungen löschen.

Server logsServer-Logs

TODO(legal): what the web server logs (IP address, time, requested page), on which legal basis, and for how long.Was der Webserver protokolliert (IP-Adresse, Zeit, aufgerufene Seite), auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange.

Green Envelope and KlimperGreen Envelope und Klimper

The Klimper app has its own notice:Die Klimper-App hat einen eigenen Hinweis: Klimper privacyKlimper Datenschutz.

TODO(legal): the app on envelope.clapandpay.com has its own notice; link it here.Die App auf envelope.clapandpay.com hat einen eigenen Hinweis; hier verlinken.